Συγκεκριμένα, οι δύο Πολωνοί πιάστηκαν από τους αστυνομικούς να έχουν παραβιάσει την κεντρική είσοδο του σπιτιού ενός 73χρονου, χρησιμοποιώντας χρήση σιδερόβεργα.
Ο 14χρονος έμεινε έξω από το σπίτι, στο ρόλο του τσιλιαδόρου, ενώ ο 49χρονος είχε μπει μέσα με σκοπό να κλέψει. Ωστόσο η έγκαιρη επέμβαση των αστυνομικών χάλασε τα "σχέδια" των δύο επίδοξων διαρρηκτών.
Στην κατοχή του 49χρονου βρέθηκαν και κατασχέθηκαν ως διαρρηκτικά εργαλεία μία σιδερόβεργα μήκους 1,20μ καθώς και ένας φακός.
Οι φθορές που προκλήθηκαν ανέρχονται στο χρηματικό ποσό των 500 ευρώ κατ΄ εκτίμηση του παθόντα.
Προανάκριση ενεργείται από την Υποδιεύθυνση Ασφαλείας Ηρακλείου.
